130,000+ Books, Games & Puzzles in-stock πŸ‡³πŸ‡Ώ

The Queer Arab Glossary

Brief Description
When conventional language does not equip us with the tools to speak about ourselves, we create our own. Slang expresses words and feelings that break down boundaries. It is a form of protest and fills in the gaps. The Queer Arab Glossary is the first published... Read More
Format: Paperback / softback
$4299
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks

Found a better price? Request a price match

A groundbreaking survey of the language used around queerness in the Arab world, with contributions by leading Arab queer writers, thinkers and activists

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

When conventional language does not equip us with the tools to speak about ourselves, we create our own. Slang expresses words and feelings that break down boundaries. It is a form of protest and fills in the gaps.

The Queer Arab Glossary is the first published collection of Arabic LGBTQ+ slang. This bold guide captures the lexicon of the queer Arab community in all its differences, quirks, and felicities. Featuring fascinating facts and anecdotes, it contains more than 300 terms in both English and Arabic, ranging from the humorous to the harrowing, serious to tongue-in-cheek, pejorative to endearing. Here, leading queer Arab artists, academics, activists, and writers offer insightful essays situating this groundbreaking glossary in a modern social and political context.

With beautiful, witty illustrations, The Queer Arab Glossary is a powerful response to pervasive myths and stereotypes around sexuality and an invitation to take a journey into queerness throughout the Arab world.

Contributors include Saqer Almarri, Nisrine Chaer, Sophie Chamas, Rana Issa, Adam HajYahia, Suneela Mubayi, Mejdulene Bernard Shomali, Hamed Sinno, and Abdellah Taa.

The Queer Arab Glossary was made possible with the generous support of the Arab Fund for Arts and Culture AFAC, Mophradat, Bashar Assaf, and Mohammed Fakhro.

'The spicy guide to queer Arab slang ... The Queer Arab Glossary [is] a playfully illustrated compendium of words from the affectionate to the derogatory.' The Guardian

'A little masterpiece.' Owen Jones

The Queer Arab Glossary brilliantly brings together Arab LGBTQ+ slang, drawing on words from the past and present to create the queer language of the Arab region.' L'Orient Le Jour

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780863560927

Publisher: Saqi Books

Format: Paperback / softback

Date Published: 06 June 2024

Country: United Kingdom

Imprint: Saqi Books

Edition: Paperback original

Illustration: 25 Colour illustrations; 25 Illustrations

Contributors:

  • Edited by Marwan Kaabour

Audience: General / adult

DIMENSIONS

Spine width: 30.0mm

Width: 155.0mm

Height: 200.0mm

Weight: 250g

Pages: 160

About the Author

Marwan Kaabour is a graphic designer, artist and writer, and the founder of Takweer an online archive of queer narratives in Arab history and popular culture. His interdisciplinary practice builds pathways between communication and publication design, curation, pedagogy and political activism. Alongside his independent projects, Kaabour works with non-profit institutions, companies and individuals in the art and culture sector, such as the V&A, Art Basel, National Gallery, Serpentine Galleries, Hayward Gallery and Banksy. He designed the much-celebrated Rihanna book, a Time magazine Best Photo Book of 2019. Kaabour was born in Beirut and currently lives and works in London

More from Science & Nature

View all
  • Nuclear War
    The Sunday Times bestselling non-fiction thriller that has to be read to be believed. Baillie Gifford shortlisted, a favourite of Steven Bartlett, with an average reader rating of 4.6, sure to be a mass-market hit. Up to now, no one outside of official circles has known exactly what would happen if a rogue state launched a nuclear missile at the...
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $2800
    In Stock
    Ships today
  • The Anxious Generation
    A powerful argument for reclaiming childhoodβ€”and all human relationshipsβ€”from the online world, from the influential social psychologist and international bestselling author. Jonathan Haidt has spent his career speaking truth and wisdom in some of the most difficult spacesβ€”communities polarised by politics and religion, campuses battling culture wars, and now the mental health emergency hitting teenagers today in many countries around...
    Paperback
    $2299
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships today
  • Prisoners of Geography
    Prisoners of Geography looks at the past, present, and future to offer crucial insights into one of the major factors that determine world history – because if you don’t know geography, you’ll never have the full picture. Originally published in 2015, this completely revised and updated edition brings it up to date with the events and trends of the past...
    Paperback
    $2899
    In Stock
    Ships today
  • Ultra-Processed People
    Launching the runaway bestseller with ambitions to be the biggest non-fiction paperback of the year IT'S NOT YOU. IT'S THE FOOD. "If you only read one diet or nutrition book in your life, make it this one" - Bee Wilson "You've got to get this book in your life . . . Completely compelling . . . Read a page...
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $2800
    In Stock
    Ships today
  • Kitchen Confidential
    The classic bestseller from the star of Parts Unknown and No Reservations: 25th Anniversary edition, with a new introduction by Irvine Welsh. BEFORE THERE WAS THE BEAR, THERE WAS BOURDAIN. β€˜Elizabeth David written by Quentin Tarantino’ β€” A.A. Gill β€˜Fantastic: as lip-smackingly seductive as a bowl of fat chips and pungent aioli’ β€” Daily Telegraph After twenty-five years of sex,...
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $2799
    (2)
    In Stock
    Ships today
  • Sapiens
    Sapiens by Yuval Noah Harari is an extraordinary exploration of humanity's history from the dawn of our species to the present day. Harari delves into our evolution, offering insights into the cognitive revolutions that allowed Homo sapiens to rise above other animal species. Traversing through various stages of human development, he examines the Agricultural Revolution, the unification of humankind through...
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $3000
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • Talk
    A Harvard professor shows how we can become better talkers - and why effective conversation will help us all thrive. Conversation is at the heart of our relationships and decision-making, but the science behind our everyday interactions, and how to improve them, is little known. In Talk, Harvard Professor Alison Wood Brooks provides fascinating insights into the power of effective...
    Paperback
    $3000
    In Stock
    Ships today
  • Clean & Green
    Simple swaps and innovative ideas for cleaning and maintaining your home that won't cost the Earth. Learn how easy it is to make simple swaps in your cleaning and tidying methods for a more eco-friendly home. This beautifully illustrated black and white guide with 101 hints and sustainable, natural cleaning tips and hacks will help you take small steps that...
    Paperback
    $2999
    (2)
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    18% off
    The Genetic Book of the Dead
    From one of the world’s great science writers, a book that explores the deepest principles of evolutionary history. In this groundbreaking new approach to the evolution of all life, Richard Dawkins shows how the body, behaviour, and genes of every living creature can be read as a book – an archive of the worlds of its ancestors. A perfectly camouflaged...
    Hardback
    $4000
    Elsewhere:
    $5499
    In Stock
    Ships today
  • The Coming Wave
    The instant Sunday Times bestseller from the ultimate AI insider - the only book you need to read on this subject. An Economist, Financial Times, Guardian, Prospect and Sunday Times Book of the Year Shortlisted for the FT and Schroders Business Book of the Year This is the only book you need to understand our new world - from the...
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $2800
    In Stock
    Ships today
  • Breath
    Discover the transformative power of breathing in Breath by esteemed journalist James Nestor. This revolutionary book delves into the science and history of one of the most fundamental human activities - breathing. From the bustling streets of SΓ£o Paulo to the serene temples of India, Nestor embarks on a global journey to uncover the secrets of ancient breathing techniques such...
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2600
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • Murder Before Evensong
    THE INSTANTLY ICONIC NO. 1 BESTSELLER 'I've been waiting for a novel with vicars, rude old ladies, murder and sausage dogs... et voila!' Dawn French 'Cosy crime with a cutting edge' Telegraph 'Whodunnit fans can give praise and rejoice' Ian Rankin 'Charming and funny' Observer 'Even better than I knew it would be' India Knight 'Quintessentially English' Sunday Express 'An...
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $2799
    In Stock
    Ships today

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.