1
of
1
Sophocles II
Ajax, The Women of Trachis, Electra, Philoctetes, The Trackers
Series: The Complete Greek Tragedies
Ratings/reviews counts are updated frequently.
Check link for latest rating. ( 7,084 ratings, 242 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still
learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Summary
Read More
Format: Paperback / softback
$3199
Unit price
/
Unavailable
AVAILABLE WITH SUPPLIER
Ships from our Auckland warehouse within 3-4 weeks
Found a better price? Request a price match
Sophocles II
$3199
Unit price
/
Unavailable
Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?
This volume is ideal for students, scholars, and readers with an interest in classical literature, theatre studies, and ancient Greek culture. It serves as an essential resource for those seeking authoritative and contemporary translations of Sophocles’ work that balance accuracy with poetic expression.
Latest News
Vanya Insull (aka VJ Cooks) visits Book Hero
We were lucky to have a visit from popular foodie, home cook and baker Vanya...
Is the newest Jack Reacher one of the best?
Our favourite crime solving, bad guy beating nomad is back and Lizzy and Edd were...
Heartstopper's Alice Oseman visits Book Hero
We were so excited to have Alice come to visit Hero HQ, as huge fans...
Shirl and Lizzy Review The Starving Bride
Catherine Chidgey does it again with another incredible novel that will have people talking for...
New Releases to add to your TBR this week (19th October)
One of my favourite sci-fi authors has a new book that I cannot wait to...
See moreOffers translations of Euripides' "Medea", "The Children of Heracles", "Andromache", and "Iphigenia among the Taurians", fragments of lost plays by Aeschylus, and the surviving portion of Sophocles' "The Trackers". In this title, introductions for each play offer information about its first production, plot, and reception in antiquity and beyond.
Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and
still learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Description
Sophocles II contains the plays Ajax, translated by John Moore; The Women of Trachis, translated by Michael Jameson; Electra, translated by David Grene; Philoctetes, translated by David Grene; and The Trackers, translated by Mark Griffith.
Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They succeeded. Under the expert management of eminent classicists David Grene and Richmond Lattimore, those translations combined accuracy, poetic immediacy, and clarity of presentation to render the surviving masterpieces of Aeschylus, Sophocles, and Euripides in an English so lively and compelling that they remain the standard translations.
Today, Chicago is taking pains to ensure that our Greek tragedies remain the leading English-language versions throughout the twenty-first century. In this highly anticipated third edition, Mark Griffith and Glenn W. Most have carefully updated the translations to bring them even closer to the ancient Greek while retaining the vibrancy for which our English versions are famous.
This edition also includes brand-new translations of Euripides’ Medea, The Children of Heracles, Andromache, and Iphigenia among the Taurians, fragments of lost plays by Aeschylus, and the surviving portion of Sophocles’s satyr-drama The Trackers. New introductions for each play offer essential information about its first production, plot, and reception in antiquity and beyond.
In addition, each volume includes an introduction to the life and work of its tragedian, as well as notes addressing textual uncertainties and a glossary of names and places mentioned in the plays.
In addition to the new content, the volumes have been reorganised both within and between volumes to reflect the most up-to-date scholarship on the order in which the plays were originally written. The result is a set of handsome paperbacks destined to introduce new generations of readers to these foundational works of Western drama, art, and life.
Series: The Complete Greek Tragedies
View all-
Aeschylus II
Aeschylus II contains "The Oresteia," translated by Richmond Lattimore, and fragments of "Proteus," translated by Mark Griffith. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They succeeded. Under the expert management of eminent classicists David Grene and Richmond...Paperback$3099Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides I
Euripides I contains the plays “Alcestis,” translated by Richmond Lattimore; “Medea,” translated by Oliver Taplin; “The Children of Heracles,” translated by Mark Griffith; and “Hippolytus,” translated by David Grene. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They...Paperback$3099Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Sophocles II
Sophocles II contains the plays Ajax, translated by John Moore; The Women of Trachis, translated by Michael Jameson; Electra, translated by David Grene; Philoctetes, translated by David Grene; and The Trackers, translated by Mark Griffith. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource...Paperback$3199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides I
Euripides I contains the plays "Alcestis," translated by Richmond Lattimore; "Medea," translated by Oliver Taplin; "The Children of Heracles," translated by Mark Griffith; and "Hippolytus," translated by David Grene. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They...Hardback$8199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides V
Euripides V includes the plays The Bacchae, translated by William Arrowsmith; Iphigenia in Aulis, translated by Charles R. Walker; The Cyclops, translated by William Arrowsmith; and Rhesus, translated by Richmond Lattimore. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and...Hardback$7299Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Sophocles I
Sophocles I contains the plays “Antigone,” translated by Elizabeth Wyckoff; “Oedipus the King,” translated by David Grene; and “Oedipus at Colonus,” translated by Robert Fitzgerald. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They succeeded. Under the expert...Hardback$8199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides II
Euripides II contains the plays “Andromache,” translated by Deborah Roberts; “Hecuba,” translated by William Arrowsmith; “The Suppliant Women,” translated by Frank William Jones; and “Electra,” translated by Emily Townsend Vermeule. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers....Hardback$7299Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides III
Euripides III contains the plays Heracles, translated by William Arrowsmith; The Trojan Women, translated by Richmond Lattimore; Iphigenia among the Taurians, translated by Anne Carson; and Ion, translated by Ronald Frederick Willetts. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students,...Hardback$8199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Aeschylus I
Aeschylus I contains "The Persians," translated by Seth Benardete; "The Seven Against Thebes," translated by David Grene; "The Suppliant Maidens," translated by Seth Benardete; and "Prometheus Bound," translated by David Grene. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and...Paperback$3199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides II
Euripides II contains the plays “Andromache,” translated by Deborah Roberts; “Hecuba,” translated by William Arrowsmith; “The Suppliant Women,” translated by Frank William Jones; and “Electra,” translated by Emily Townsend Vermeule. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers....Paperback$3199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides V
Euripides V includes the plays “The Bacchae,” translated by William Arrowsmith; “Iphigenia in Aulis,” translated by Charles R. Walker; “The Cyclops,” translated by William Arrowsmith; and “Rhesus,” translated by Richmond Lattimore. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and...Paperback$3199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Euripides III
Euripides III contains the plays “Heracles,” translated by William Arrowsmith; “The Trojan Women,” translated by Richmond Lattimore; “Iphigenia among the Taurians,” translated by Anne Carson; and “Ion,” translated by Ronald Frederick Willetts. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students,...Paperback$3199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks
Book Details
INFORMATION
ISBN: 9780226311555
Publisher: The University of Chicago Press
Format: Paperback / softback
Date Published: 19 April 2013
Country: United States
Imprint: University of Chicago Press
Edition: Third Edition
Contributors:
- Edited by Glenn W. Most
- Edited by Mark Griffith
- Edited by David Grene
- Edited by Richmond Lattimore
Audience: General / adult
DIMENSIONS
Spine width: 2.0mm
Width: 28.0mm
Height: 7.0mm
Weight: 454g
Pages: 336
About the Author
David Grene (1913-2002) taught classics for many years at the University of Chicago. Richmond Lattimore (1906-1984) was a poet and translator best known for his translations of the Greek classics, especially his versions of the Iliad and the Odyssey. Mark Griffith is professor of classics and of theater, dance, and performance studies at the University of California, Berkeley. Glenn W. Most is professor of ancient Greek at the Scuola Normale Superiore at Pisa and a visiting member of the Committee on Social Thought at the University of Chicago.
Also by Sophocles
View all-
The Theban Plays
The legends surrounding the royal house of Thebes inspired Sophocles (496-406 BC) to create a powerful trilogy about mankind's struggle against fate. King Oedipus tells of a man who brings pestilence to Thebes for crimes he does not realise he has committed and who then inflicts a brutal punishment upon himself. With profound insights into the human condition, it is...Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
The Three Theban Plays
The heroic Greek dramas that have moved theatre-goers and readers since the fifth century B.C. Towering over the rest of Greek tragedy, the three plays that tell the story of the fated Theban royal family—Antigone, Oedipus the King, and Oedipus at Colonus—are among the most enduring and timeless dramas ever written. Robert Fagles's authoritative and acclaimed translation conveys all of...Paperback$3200Elsewhere:$3400Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Electra and Other Plays
A new translation by David Raeburn, with introduction and notes by Pat Easterling Sophocles' innovative plays transformed Greek myths into dramas featuring complex human characters, through which he explored profound moral issues. Electra portrays the grief of a young woman for her father Agamemnon, who has been killed by her mother's lover. Aeschylus and Euripides also dramatized this story, but...Paperback$1900Elsewhere:$2100Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Greek Tragedy
Greek Tragedy brings together the masterpieces of classical tragedy in one volume, making it the ideal single-volume introduction for theatre-goers, actors, general readers, and students of Classics, English Literature, and Drama. Agememnon is the first part of Aeschylus's Orestian trilogy, where the leader of the Greek army returns from the Trojan War only to be murdered by his treacherous wife,...Paperback$2400Elsewhere:$2600Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Antigone
The gods never move faster than when punishing men with the consequences of their own actions. Desperate to gain control over a city ravaged by civil war, Creon refuses to bury the body of Antigone's rebellious brother. Outraged, she defies his edict. Creon condemns the young woman, his niece, to be buried alive. The people dare not object, but the...Paperback$2499Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Oedipus the King, Second Edition
An updated stand-alone edition of Sophocles's Oedipus the King taken from Chicago's renowned translations of the Greek tragedies. Over the years, David Grene and Richmond Lattimore's Complete Greek Tragedies have been the preferred translations of millions of readers—for personal libraries, individual study, and classroom use. Drawn from the authoritative third edition of the University of Chicago Press's classic series, this...Paperback$2299Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Antigone. Women of Trachis. Philoctetes. Oedipus at Colonus
Sophocles (497/6–406 BCE), with Aeschylus and Euripides, was one of the three great tragic poets of Athens and is considered one of the world's greatest poets. The subjects of his plays were drawn from mythology and legend. Each play contains at least one heroic figure, a character whose strength, courage, or intelligence exceeds the human norm—but who also has more...Hardback$5999Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Antigone
A stand-alone edition of Sophocles's Antigone taken from Chicago's renowned translations of the Greek tragedies. Drawn from the authoritative third edition of the University of Chicago Press's Complete Greek Tragedies series, this stand-alone edition of Elizabeth Wyckoff's elegant rendition of Antigone reminds readers why it endures as one of the most widely read and admired of Sophocles's plays. Though the...Paperback$2299Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Greek Tragedies
Chicago's renowned translations of the greatest surviving plays of ancient Greece, collected into a single volume. Drawn from the authoritative third editions of David Grene and Richmond Lattimore's collections of the complete Greek tragedies, expertly updated by Mark Griffith and Glenn W. Most, this collection brings together seventeen of the greatest surviving plays of ancient Greece. Combining accuracy, poetic immediacy,...Paperback$6400Unit price /UnavailableAvailableShips in 2-3 weeks -
Oedipus the King
Since it was first performed in Athens in the 420s BC, Oedipus the King has been widely regarded as Sophocles' greatest tragedy and one of the foundation stones of western drama. Taken as a model by Aristotle in his Poetics, it became a yardstick for future generations. Since the play's rediscovery in the Renaissance, audiences—including Sigmund Freud—have found new interpretations...Paperback$3299Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Antigone
Thebes is under attack. In a bloody battle outside the city’s gates, the sons of Oedipus fight to the death. King Creon issues an edict: Eteocles, who nobly defended Thebes against his brother and the invading army, is to be buried a hero; the body of his treacherous brother must be left to rot. Antigone and her uncle are locked...Paperback$2499Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Ajax. Electra. Oedipus Tyrannus
Sophocles (497/6–406 BCE), along with Aeschylus and Euripides, was one of the three great tragic poets of Athens, and is considered one of the world's greatest poets. The subjects of his plays were drawn from mythology and legend. Each play contains at least one heroic figure, a character whose strength, courage, or intelligence exceeds the human norm. However, these characters...Hardback$9400Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks
More from Arts & Culture
View all-
Dylan's PickBold Types
A tribute to 32 truly independent bookshops throughout Aotearoa New Zealand, from north of Auckland down to Dunedin, and coast to coast. Jane Ussher's photographs show every bookstore in its unique nature - including behind the counter, smoko rooms, the mess which tells the hardworking story behind the joy of matching books with customers. Jemma Moreira's careful editing has crafted...Hardback$5999Elsewhere:$7000Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseI’ll Believe in Anything
From Jacob Tierney, the creator of Heated Rivalry, in partnership with Brendan Brady and Accent Aigu, comes I’ll Believe in Anything, an official and complete collection of annotated scripts for the biggest cultural sensation of the year, with all new exclusive behind-the-scenes content.Based on Rachel Reid’s blockbuster Game Changers book series, Heated Rivalry premiered on Crave and HBO in late 2025 and immediately took the world by storm. I’ll...Hardback$5499Elsewhere:$6000Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Home Again
Join rock-legend, former Shihad frontman and lead singer of The Adults, Jon Toogood in this unflinching and no-holds-barred memoir Home Again.This is more than a rock story. Toogood looks back on a 37-year career that helped define New Zealand rock music, and the personal cost that came with it. From a music-obsessed childhood in Wellington to the deafening roar of international stages, this...Paperback$2700Elsewhere:$3999Unit price /UnavailableIn StockShips today -
20% offThe Odyssey
Composed at the rosy-fingered dawn of world literature almost three millennia ago, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage and family; about travellers, hospitality, and the yearning for home. This fresh, authoritative translation captures the beauty of this ancient poem as well as the drama of its narrative....Paperback$2400Elsewhere:$3599Unit price /UnavailableIn StockShips today -
21% offThe Iliad
When Emily Wilson's translation of The Odyssey appeared in 2017—revealing the ancient poem in a contemporary idiom that was "fresh, unpretentious and lean" (Madeline Miller, Washington Post)—critics lauded it as "a revelation" (Susan Chira, New York Times) and "a cultural landmark" (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an...Paperback$2600Elsewhere:$3799Unit price /UnavailableIn StockShips today -
20% offDisney Moana: The Official Cookbook
Embark on a culinary adventure with Moana of Motunui with Pacific recipes inspired by Moana and Moana 2! After a long day of sailing to see how far you’ll go or keeping the demigod Maui out of trouble with Te Fiti, catch a break with the delicious dishes in Moana: The Official Cookbook! Featuring more than 50 recipes spanning the...Hardback$3600Elsewhere:$5299Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseA Life in Lyrics
Freddie Mercury was one of the greatest showmen of the twentieth century. With his unparalleled voice and searing on-stage energy, he was a great pretender, a killer queen and a champion of the world. But behind the glamour lived a musician and lyricist talented beyond measure, and the creative force behind one of the most culturally significant and musically diverse...Hardback$5000Elsewhere:$6500Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseBirdlands
A rare, intimate journey into the wild islands where Aotearoa's birds live beyond the reach of most human lives. In the most remote outposts of Aotearoa, our islands are populated not with people, but with birds. From the storm-lashed Subantarctic Islands in the deep south to the scattered volcanic islands of Tikapa Moana/Hauraki Gulf in the north, Birdlands offers a...Hardback$4199Elsewhere:$5000Unit price /UnavailableIn StockShips today -
21% offThis Angry Pen of Mine
This Angry Pen of Mine by Layne Staley invites you to dive into the untold creative world of Layne Staley, the legendary voice behind Alice in Chains. This extraordinary collection showcases his handwritten lyrics, deeply personal poetry, stunning original artwork, rare photos, fan tributes, and so much more. Step into the world of Layne Staley like never before. For the...Hardback$5800Elsewhere:$8999Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseSplit Enz
'My favourite band. Ever! And certainly the best dressed.' Sam Neill Split Enz were never designed to fit. Emerging from art school mischief in early-1970s New Zealand, they turned pop into surreal theatre: costume, character and melody colliding in a rock band that refused to behave like one. At the centre of that vision was Noel Crombie—percussionist, performer and the...Hardback$5199Elsewhere:$6500Unit price /UnavailableIn StockShips today -
The Artist's Way
The Artist's Way by Julia Cameron is a transformative guidebook that has captivated millions, including luminaries such as Elizabeth Gilbert and Tim Ferriss. With its profound ability to inspire and elevate, this book invites readers to embark on an enriching creative journey, fostering a deeper connection to one's artistic process and sense of purpose. The heart of Cameron's groundbreaking programme...Paperback$3700Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Mah Jong Player's Companion
Since the arrival on the market of Patricia Thompson and Betty Maloney's two previous books, The Game of Mah Jong Illustrated and Improve Your Mah Jong, a wide range of hands from many parts of the world has been sent to them. In this player's companion, the authors have put together a cross-filled reference guide where over 120 hands, illustrated...Paperback$1999Elsewhere:$2299Unit price /UnavailableIn StockShips today
Why buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
Arts & Culture lists from the team
Explore our curated lists from our heroes to find your next read!
-
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Poetry of Aotearoa
Check out some of the amazing local talent we are spoilt with right here in Aotearoa.View the list -
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Poetry for Beginners - Where to Start
10 Books I'd recommend to someone new to reading poetry - a mix of old and new, all magical introductions to the...View the list -
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Lizzy's Favourite Books of Poetry
If I could only have 10 poetry collections to survive on for the rest of my life, these are them. Or maybe...View the list -
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Books to read for Women in Translation month!
August is Women in Translation month, but at any time of year it's worth checking out these incredible novels written by women...View the list -
![]()
![]()
![]()
Shirl's listArts & Culture
Inside the World of Film
Step behind the scenes of the world of filmmaking! Discover iconic directors and movie history of some of the world's memorable films.View the list -
![]()
![]()
![]()
Shirl's listArts & Culture
Books to Celebrate NZ Music Month
New Zealand Music Month happens every May, it's a reminder that we have so many talented musicians, singer, songwriters here in Aotearoa....View the list
