{"title":"Series: The Margellos World Republic of Letters","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Margellos World Republic of Letters\u003c\/strong\u003e invites readers into a thoughtfully curated realm where diverse voices and stories converge across continents and genres. From compelling biographies to stirring explorations of politics and culture, this series offers insightful perspectives that enrich understanding and provoke reflection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhether delving into haunting supernatural tales, navigating personal growth, or embarking on journeys through travel and history, readers will find narratives that challenge, inspire, and illuminate. Embracing both art and activism, this collection celebrates the power of literature to connect lives and ideas worldwide.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rosa-mistika-by-euphrase-kezilahabi-9780300276558","title":"Rosa Mistika","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA controversial Swahili classic by one of Tanzania's most revered writers, banned on publication and finally translated into English.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTeenage Rosa lives with her parents and four younger sisters in a village on Ukerewe Island in Lake Victoria, where she attends the local school and helps out on the family farm. Life would be relatively peaceful if it weren't for Rosa's father, who drinks to oblivion and abuses his wife and daughters. Initially relieved to be admitted into a residential school on the mainland, Rosa soon discovers that she's ill-prepared for life outside her village. As she becomes accustomed to the attention—and manipulations—of men, she begins to understand her sexuality as a weapon. But this understanding, born of the need to survive in a world of double standards, comes with a price.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRosa Mistika\u003c\/em\u003e is a radical narrative exploration of womanhood, maternal love, agency, and authority—and the first-ever Swahili novel to address issues of domestic violence, sexual coercion, and abortion. Through the story of a young woman and her community, it poses the enduring question: To what degree are we responsible for the choices we make, and to what degree are we acted upon by forces outside our control?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46792794636524,"sku":"9780300276558","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24763323482294.jpg?v=1757010108"},{"product_id":"the-holy-innocents-by-miguel-delibes-9780300275131","title":"The Holy Innocents","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA shattering tale of oppression and resistance during Franco's dictatorship, by a beloved Spanish novelist.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Passion in ordinary lives, sobriety and melancholy are the flavours of Delibes's writing . . . with a profound empathy for nature and the poor. . . . \u003cem\u003eThe Holy Innocents\u003c\/em\u003e is a ferocious story.\" — \u003cem\u003eThe Guardian\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNamed One of the Best 100 Spanish-Language Novels of the Twentieth Century (\u003cem\u003eEl Mundo\u003c\/em\u003e) • Adapted into an Award-Winning Film by Mario Camus\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the arid province of Extremadura in 1960s Spain, life on a country estate carries on as it has for centuries: wealthy landowners live in luxury while workers endure lives of poverty and humiliation. Amid this exploitation and injustice live Régula, an estate's gatekeeper, and her husband, Paco, the hunting attendant of the contemptuous Señorito Iván. Régula's brother Azarías toils as a farmhand but prefers chasing tawny owls at night, training his pet jackdaw, and caring for his young niece, who is bedridden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen Paco is injured, the nature-loving Azarías is forced to take over as hunting attendant. But after Señorito Iván commits an act of enormous cruelty following an unsuccessful hunt, it is only a matter of time before the simmering tensions between the aristocracy and the workers explode.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA perennial Spanish classic, translated into twelve languages but never before into English, \u003cem\u003eThe Holy Innocents\u003c\/em\u003e is a searing tale of human cruelty and alienation, in which resistance and liberation are not just necessary but possible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46795237851372,"sku":"9780300275131","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24749053482294.jpg?v=1757027668"},{"product_id":"we-computers-by-hamid-ismailov-9780300272741","title":"We Computers","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA multilayered exploration of poetry, authorship, and digital intelligence by \"a writer of immense poetic power\" (\u003cem\u003eThe Guardian\u003c\/em\u003e)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the late 1980s, French poet and psychologist Jon-Perse finds himself in possession of one of the most promising inventions of the century: a computer. Enchanted by snippets of Persian poetry he learns from his Uzbek translation partner, Abdulhamid Ismoil, Jon-Perse builds a computer program capable of both analysing and generating literature. But beyond the text on his screen, there are entire worlds—of history, philosophy, and maybe even of love—in the stories and people he and AI conjure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHamid Ismailov brings together his work as a poet, translator, and student of literature of both East and West to craft a postmodern ode to poetry across centuries and continents. Crossing the \u003cem\u003epoètes maudits\u003c\/em\u003e with beloved Sufi classics, blending absurdist dreams with the life of Hafez, moving from careful mathematical calculations to lyrical narratives, Ismailov invents an ingenious transnational poetics of love and longing for the digital age.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSituated at the crossroads of a multilingual world and mediated by the unreliable sensibilities of digital intelligence, \u003cem\u003eWe Computers\u003c\/em\u003e is a dazzling celebration of how poetry resonates across time and space.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46795538497772,"sku":"9780300272741","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24725153482294.jpg?v=1757039764"},{"product_id":"ballerina-by-patrick-modiano-9780300278194","title":"Ballerina","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA critically acclaimed #1 bestseller in France—a novel of art, desire, and time lost and regained, from Nobel Prize winner Patrick Modiano.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Pithy and introspective. . . . Modiano delivers wondrous images of the tricks memory plays, sharply translated by Polizzotti. . . . Readers will savour this wistful narrative.\"—\u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e (starred review)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParis, 1960s. A young dancer and single mother, who might or might not be the narrator's love interest, is revisited by menacing figures from her past, even as she tries to escape that past through her art. Set in the shimmering world of the Paris ballet, a world populated by giants such as Balanchine and Nureyev, \u003cem\u003eBallerina\u003c\/em\u003e revisits the themes of memory, desire, and ineffable danger that have become hallmarks of Patrick Modiano's fiction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFocusing on the dancer's troubled relations with her young son, her enigmatic involvement with the narrator, her mysterious past entanglements, and the tension between the narrator's past and present selves, Modiano's new novel is both a nostalgic evocation of the world gone by and a haunting exploration of time lost and regained.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn deceptively weightless prose, deftly translated by Mark Polizzotti, Patrick Modiano interrogates the clash of current and vanished realities, the paradox of growing older, and the spectral persistence of love.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46796099879148,"sku":"9780300278194","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24779683482294.jpg?v=1757078459"},{"product_id":"look-at-the-lights-my-love-by-annie-ernaux-9780300268218","title":"Look at the Lights, My Love","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA meditation on the big-box superstore, from 2022 Nobel laureate Annie Ernaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor half a century, French writer Annie Ernaux has restlessly explored stories and subjects often considered unworthy of artistic reflection. In this exquisite meditation, Ernaux turns her attention to the phenomenon of the big-box superstore, a ubiquitous feature of modern life that has received scant attention in literature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRecording her visits to a single superstore in Paris for over a year, Ernaux captures the world that exists within its massive walls. Culture, class, and capitalism converge, reinscribing the individual’s role and rank within society while absorbing individuality into the machine of mass consumerism. Through Ernaux’s eyes, the superstore emerges as a “great human meeting place, a spectacle,” a space where we come into direct contact with difference. She notes the unexpectedly intimate encounters between customers; how our collective desires are dictated by the daily, seasonal, and annual rhythms of the marketplace; and the ways that the built environment reveals the contours of gender and race in contemporary society.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith her relentless powers of observation, Annie Ernaux takes the measure of a place we thought we knew, calling us to question the experiences we overlook and to gaze more deeply into ordinary life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46833263149292,"sku":"9780300268218","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24679923482294.jpg?v=1758449247"},{"product_id":"after-the-circus-by-patrick-modiano-9780300215892","title":"After the Circus","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA classic novel from recent Nobel Prize winner Patrick Modiano, now available to English-language readers in a superb new translation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Modiano at his best.\"—Barbara Hoffert, Library Journal (starred review)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOne of the hallmarks of French author Patrick Modiano’s writing is a singular ability to revisit particular motifs and episodes, infusing each telling with new detail and emotional nuance. In this evocative novel, the acclaimed author takes up one of his most compelling themes: a love affair with a woman who disappears, and a narrator grappling with the mystery of a relationship stopped short.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSet in mid-sixties Paris, \u003cem\u003eAfter the Circus\u003c\/em\u003e traces the relationship between the narrator, a young man not quite of legal age whose parents are absent, and the slightly older, enigmatic married woman he first glimpses while both are being questioned by the police. Jean and Gisèle make their uncertain way into each other’s company and hearts, but Jean soon finds himself in the ominous presence of the woman’s unsavoury associates—and drawn into their mysterious activities while adrift in Paris. Who are these people? What are they up to? Are they real, or simply evoked?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePart romance, part detective story, this mesmerising book fully demonstrates Modiano’s signature use of atmosphere and suggestion as he investigates the perils and the exhilaration of young love.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853210636524,"sku":"9780300215892","price":32.99,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24156663482294.jpg?v=1759191993"},{"product_id":"a-sensitive-person-by-jachym-topol-9780300247220","title":"A Sensitive Person","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA Sensitive Person\u003c\/em\u003e is a brutally funny, carnivalesque novel about love, death, and survival, from the Czech Republic’s greatest living author.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTab, an itinerant Czech actor, travels around Europe on the theatre circuit with his partner, Sońa, and their two young sons, attending festivals and performing plays. Confronted with growing resentment toward foreigners, Tab decides to return home to the banks of the Sázava River southeast of Prague. No sooner has he arrived than Tab finds himself falsely accused of a terrible crime and forced to go on the run with his two sons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOver the course of their peregrinations, dodging authorities by car, foot, and raft, they encounter a motley cast of allies and enemies. Tab’s sudden reappearance and just-as-sudden disappearance ripple through the community, catalysing a chaotic chain of events that reaches a final, raucous crescendo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHailed as “a picaresque romp of black humour and fantasy” (\u003cem\u003eTimes Literary Supplement\u003c\/em\u003e), this is an unforgettable novel about finding the sparks of humanity even in the bleakest of places, in which love or the longing to find it lie around every bend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853213290732,"sku":"9780300247220","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24469943482294.jpg?v=1759192220"},{"product_id":"barefoot-doctor-by-can-xue-9780300274035","title":"Barefoot Doctor","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBarefoot Doctor\u003c\/em\u003e is a profound, poignant story of a village healer and her community, crafted by one of the world’s great contemporary novelists.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eA complex and illuminating portrait of a group of healers in China . . . [that] offers profound insights about what it means to pursue and live a fulfilling life.” — \u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eA barefoot doctor herself, [Can Xue] has a unique and powerful way of transporting readers to new worlds where reality and magic are intertwined, and she uses her own experiences to make this novel feel more personal.” — Emily Park, \u003cem\u003eBooklist\u003c\/em\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn rural Yun Village, herbalist Mrs. Yi lives with her husband in a cottage at the foot of Niulan Mountain, where she gathers herbs to treat the ailments of the villagers by day and studies medicine by night. Sickness and herbs are lovers, she tells her patients, rejoicing when they recover, comforting them when they do not. All the while, she hopes to find a worthy successor to take up her mantle. As curious younger villagers observe Mrs. Yi and begin imitating her work—planting gardens and studying the art of healing—they soon discover that the line dividing life from death is porous, and the mountain is more mysterious than they ever knew.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrawing on her experiences as a barefoot doctor in her youth, Can Xue returns with a transporting novel that alights in the in-between spaces: between the living and the dead, healer and sick, nature and us.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853219320044,"sku":"9780300274035","price":52.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24738093482294.jpg?v=1759192427"},{"product_id":"by-the-rivers-of-babylon-by-antonio-lobo-antunes-9780300233414","title":"By the Rivers of Babylon","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA profound and genre-defying work of literature about love, death, and illness from one of Portugal’s most celebrated writers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIncapacitated after the removal of a malignant tumour, the narrator, António, spends his days in a Lisbon hospital enduring the humiliations of severe illness. As he drifts in and out of consciousness, he revisits fragments of his life and the people who passed through it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHe recalls the village where he lived as a child near the Mondego River amid the eucalyptus and pines, his parents and grandparents and their tight-knit community of potato farmers and tungsten miners, and the woman he loved—an unexpected polyphony of voices and places sounding in sharp counterpoint to debilitating pain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBy the Rivers of Babylon\u003c\/em\u003e conjures the past and the present all at once, revealing the power of memory to embolden us in the face of extraordinary suffering. This is António Lobo Antunes’s homage to the beauty of a cherished life in its confrontation with imminent death.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853245796588,"sku":"9780300233414","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24331883482294.jpg?v=1759192698"},{"product_id":"chronicles-of-a-village-by-nguyen-thanh-hien-9780300276404","title":"Chronicles of a Village","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn incantatory poetic novel that interweaves the legends, tragedies, and histories of a village in Vietnam.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"The book bursts with characters, poetry, philosophy, romance, violence, and struggle. . . . A dreamlike, original, strangely hopeful book.\"—\u003cem\u003eKirkus Reviews\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt the foot of Mun Mountain in central Vietnam, a self-appointed scribe collects the stories of his neighbours—tales of love, nature, and war—and weaves them into a surrealist history of their farming community. In crystalline fragments resembling prose poems, the scribe eternalises the vanishing beauty and tragic transformation of the village—its sacred forests, astonishing animals, mythical figures, and human lives nurtured by a profound love for soil and sky, as well as its catastrophes: ecological destruction, political purges, asphyxiating modernity, violence, and indoctrination in the name of progress.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNguyễn Thanh Hiện’s \u003cem\u003eChronicles of a Village\u003c\/em\u003e, the writer’s first work to be translated into English, is an elegy for a place and a people; a profound meditation on how history is created, destroyed, manipulated, and rewritten; and a tribute to the beauty and \"fatal historical disabilities of a land.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853249171692,"sku":"9780300276404","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24761783482294.jpg?v=1759192829"},{"product_id":"exiled-shadow-by-norman-manea-9780300265729","title":"Exiled Shadow","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eExiled Shadow\u003c\/em\u003e is a virtuoso collage novel about narrative, identity, and exile, from international literary sensation Norman Manea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn this vibrant mosaic of voices, sources, and stories, the protagonist, known only as the Nomadic Misanthrope, leaves communist Romania and is reunited with his friend Gunther, an unrepentant Marxist exiled in Berlin. Their meeting sparks a spirited dialogue that endures throughout the Nomadic Misanthrope’s subsequent decades in the United States.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt the centre of the plot is the figure of the shadow—the insubstantial shape of the exile, the wandering Jew, the death camp survivor, the individual under totalitarianism, the dark side of the Jungian personality—a figure that calls into question the boundaries of the human condition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRecalling the beloved nineteenth-century German tale of Peter Schlemihl, the man who sold his shadow for a bag of gold, this is Norman Manea’s most daring work yet: an intimate record of alienation and endurance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853257330924,"sku":"9780300265729","price":47.99,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24655033482294.jpg?v=1759193359"},{"product_id":"five-spice-street-by-can-xue-9780300167962","title":"Five Spice Street","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe first full-length novel by Chinese author Can Xue to appear in English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFive Spice Street\u003c\/em\u003e tells the story of a street in an unnamed city whose inhabitants speculate on the life of a mysterious Madam X. The novel interweaves their endless suppositions into a work that is at once political parable and surreal fantasia. Some think X is 50 years old; others that she is 22. Some believe she has occult powers and has thereby enslaved the young men of the street; others think she is a clever trickster playing mind games with the common people.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWho is Madam X? How has she brought the good people of Five Spice Street to their knees either in worship or in exasperation? The unknown narrator takes no sides in the endless interplay of visions, arguments, and opinions. The investigation rages, as the street becomes a Walpurgisnacht of speculations, fantasies, and prejudices. Madam X is a vehicle whereby the people bare their souls, through whom \u003cem\u003ethey\u003c\/em\u003e reveal themselves even as they try to penetrate the mystery of her extraordinary powers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFive Spice Street\u003c\/em\u003e is one of the most astonishing novels of the past twenty years. Exploring the collective consciousness of this little street of ordinary people, Can Xue penetrates the deepest existential anxieties of the present day—whether in China or in the West—where the inevitable impermanence of identity struggles with the narrative within which identity must compose itself.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853259264236,"sku":"9780300167962","price":71.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/23677363482294.jpg?v=1759193436"},{"product_id":"graveyard-clay-by-mairtin-o-cadhain-9780300227062","title":"Graveyard Clay","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA brilliant new translation of Ó Cadhain’s modern Irish literature masterpiece, meant to spark debate and comparison with Alan Titley's \u003ci\u003eDirty Dust\u003c\/i\u003e, now with bonus materials on its history, reception, interpretations, adaptations, and more.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Gloriously attuned to the energy, copiousness, invective and ribaldry of the original \u003ci\u003eCre na Cille\u003c\/i\u003e.\" — Patricia Craig, \u003ci\u003eTimes Literary Supplement\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Corrosively satirical and darkly comic. . . . A \u003ci\u003etour de force\u003c\/i\u003e of a gabfest.\" — Mark Harman, \u003ci\u003eLos Angeles Review of Books\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn critical opinion and popular polls, Máirtín Ó Cadhain’s \u003ci\u003eGraveyard Clay\u003c\/i\u003e is invariably ranked the most important prose work in modern Irish. This bold new translation of his radically original \u003ci\u003eCré na Cille\u003c\/i\u003e is the shared project of two fluent speakers of the Irish of Ó Cadhain’s native region, Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. They have achieved a lofty goal: to convey Ó Cadhain’s meaning accurately \u003ci\u003eand\u003c\/i\u003e to meet his towering literary standards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eGraveyard Clay\u003c\/i\u003e is a novel of black humour, reminiscent of the work of Synge and Beckett. The story unfolds entirely in dialogue as the newly dead arrive in the graveyard, bringing news of recent local happenings to those already confined in their coffins. Avalanches of gossip, backbiting, flirting, feuds, and scandal-mongering ensue, while the absurdity of human nature becomes ever clearer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis edition of Ó Cadhain’s masterpiece is enriched with footnotes, bibliography, publication and reception history, and other materials that invite further study and deeper enjoyment of his most engaging and challenging work.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853263458540,"sku":"9780300227062","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24268363482294.jpg?v=1759193582"},{"product_id":"i-live-in-the-slums-by-can-xue-9780300247435","title":"I Live in the Slums","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLonglisted for the 2021 International Booker Prize\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eA major new collection of stories by one of the most exciting and creative voices in contemporary Chinese literature.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eI Live in the Slums\u003c\/em\u003e by Can Xue observes no obvious conventions of plot or characterisation. That is the only rule it follows. Instead, it tends to limn a disordered and poetic state, given structure by philosophical wonder and emotional rigour.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCombining elements of both Chinese materiality—the love of physical things—and Western abstract thinking, Can Xue invites her readers into an immersive landscape that blends empirical fact and illusion, mixes the physical and spiritual, and probes the space between consciousness and oblivion. She brings us to a place that is both readily familiar yet unmappable and makes us hyperaware of the inherent unreliability in our relationship to the world around us.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDelightful, enchanting, and filled with secrets, Can Xue’s newest collection shines a light on the forces that give contours to the visible terrain we acknowledge as reality.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853266833644,"sku":"9780300247435","price":35.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24472093482294.jpg?v=1759193849"},{"product_id":"invisible-ink-by-patrick-modiano-9780300261400","title":"Invisible Ink","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePatrick Modiano explores the boundaries of recollection in a \"mesmerizing, enigmatic novel\" (\u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e).\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"A mesmerizing, enigmatic novel... A story about growing old and the gaps and omissions that make up a life... Its dreamlike prose and a beguiling structural twist make it a worthy and satisfying addition to [Modiano’s] accomplished oeuvre.\"\u003c\/b\u003e — \u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"Nobel Prize winner Modiano’s title smartly ties together the theme, plot, and ambience of his latest book... The past overlaps and memories half-emerge in classic Modiano fashion, just as a message in invisible ink tentatively reveals itself in the right light.\"\u003c\/b\u003e — \u003ci\u003eLibrary Journal\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe latest work from Nobel laureate Patrick Modiano, \u003ci\u003eInvisible Ink\u003c\/i\u003e is a spellbinding tale of memory and its illusions. Private detective Jean Eyben receives an assignment to locate a missing woman, the mysterious Noëlle Lefebvre. While the case proves fruitless, the clues Jean discovers along the way continue to haunt him. Three decades later, he resumes the investigation for himself, revisiting old sites and tracking down witnesses, compelled by reasons he can’t explain to follow the cold trail and discover the shocking truth once and for all.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA number one best seller in France, hailed by critics as \"breathtakingly beautiful\" (\u003ci\u003eLes Inrockuptibles\u003c\/i\u003e) and \"refined and dazzling\" (\u003ci\u003eLe Journal du Dimanche\u003c\/i\u003e), \u003ci\u003eInvisible Ink\u003c\/i\u003e is Modiano’s most thrilling and revelatory work to date.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853268373740,"sku":"9780300261400","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24611743482294.jpg?v=1759193962"},{"product_id":"love-in-the-new-millennium-by-can-xue-9780300278262","title":"Love in the New Millennium","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLonglisted for the Man Booker International Prize 2019\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe most ambitious work of fiction by one of the world’s greatest writers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"In this dreamlike novel . . . amid increasingly bizarre scenarios, appearances give way to hidden, otherworldly layers.\"\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eNew Yorker\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn this darkly comic novel, a group of women inhabits a world of constant surveillance, where informants lurk in the flower beds and conspiracies abound. Some try to flee—whether to a mysterious gambling bordello, underground ancestral homes, or Nest County, where traditional medicines can reshape or psychologically transport the self.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCan Xue's mesmerizing storytelling traces love’s many guises—satirical, tragic, transient, lasting, nebulous, and fulfilling—against a kaleidoscopic backdrop of commerce and industry, fraud and exploitation, and sex and romance drawn from the East and the West.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853272240364,"sku":"9780300278262","price":52.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24780363482294.jpg?v=1759194272"},{"product_id":"masters-and-servants-by-pierre-michon-9780300180695","title":"Masters and Servants","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003eOne of Pierre Michon's most powerful works, this book imagines decisive moments in the lives of five artists of different times and places: Vincent van Gogh, Francisco Goya, Antoine Watteau, Claude Lorrain, and Lorentino, a little-remembered disciple of Piero della Francesca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMichon focuses on particular moments when artist and model collide, whether that model is a person or a landscape, inner or outer. In the five separate tales, he evokes the full passion of the artist's struggle to capture the world in images even as the world resists capture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEach story is a small masterpiece that transcends national boundaries and earns its place among the essential works of world literature.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853273682156,"sku":"9780300180695","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/23804693482294.jpg?v=1759194414"},{"product_id":"portraits-of-a-mother-by-shusaku-endo-9780300279436","title":"Portraits of a Mother","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom beloved Japanese author Shūsaku Endō, a newly discovered novella and five short stories of love, grief, and maternal longing.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eShūsaku Endō, widely considered one of the greatest writers of the twentieth century, is known for his historical novels, which masterfully probe the encounters between the cultures and religions of East and West from a Japanese Catholic perspective. A salient and curious theme in his work is the unique image of a maternal God, and a concomitant sense of loss and longing for maternal love.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eConfronting the Shadows\u003c\/em\u003e, the semiautobiographical novella discovered at the Endō Museum in Nagasaki in 2020, is Endō's most personal work and the interpretive key to his entire oeuvre. It tells the story of Suguro, an aspiring novelist who was separated from his mother after his parents' divorce. Desperate to understand the woman his mother was, he sets out to retrace her footsteps, only to find himself face to face with his own demons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAccompanying the novella are five stories, each disclosing the intricacies of the sacred feminine and the apprehensions and joys of familial love. Endō once again beams bright light into the hidden corners of the human heart in this remarkable new collection.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853288788204,"sku":"9780300279436","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24792103482294.jpg?v=1759195211"},{"product_id":"scene-of-the-crime-by-patrick-modiano-9780300276817","title":"Scene of the Crime","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA haunting novel that probes the enigmas of time and memory, by Nobel Prize–winning author Patrick Modiano.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Polizzotti's crisp and evocative translation keeps the reader hooked.\"—\u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn his acclaimed semi-autobiographical novella \u003cem\u003eSuspended Sentences\u003c\/em\u003e, Patrick Modiano recounted a dramatic season in his childhood, of the home he shared with sinister surrogate parents, the mysterious events that took place there, and an infamous heist that was never solved.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn \u003cem\u003eScene of the Crime\u003c\/em\u003e, Modiano conjures the aftermath of those years. A decade has passed, and Jean Bosmans, now in his early twenties, becomes aware of a set of disturbing coincidences involving an elusive woman, his childhood home, and a host of disquieting characters who seem inordinately interested in his past, for reasons he can't fathom. As he journeys into the echoes of memory, past and present become increasingly intertwined, forming a web spanning half a century.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith the taut suspense of a detective novel, this book slowly peels away layers of time and forgetfulness to reveal the haunting, threatening, and ultimately tragic legacies of what we think we know about our lives.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853294883052,"sku":"9780300276817","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24765913482294.jpg?v=1759195580"},{"product_id":"scene-of-the-crime-by-patrick-modiano-9780300265934","title":"Scene of the Crime","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA haunting novella that probes the enigmas of time and memory, by Nobel Prize-winning author Patrick Modiano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNobel Prize-winning author Patrick Modiano revisits the places and events in his acclaimed semi-autobiographical novella \u003cem\u003eSuspended Sentences\u003c\/em\u003e: the season in his childhood during which he shared a home with sinister surrogate parents, the mysterious events that took place there, and an infamous heist that was never solved.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn \u003cem\u003eScene of the Crime\u003c\/em\u003e, Modiano conjures the aftermath of those years. Jean Bosmans, now in his early twenties, becomes aware of a set of disturbing coincidences involving an elusive woman, his childhood home, and a host of disquieting characters who seem inordinately interested in his past, for reasons he can’t fathom. As he journeys into the echoes of memory, past and present become increasingly intertwined, forming a web spanning half a century.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith the taut suspense of a detective novel, this book slowly peels away layers of time and forgetfulness to reveal the haunting, threatening, ultimately tragic legacies of what we think we know about our lives.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853295046892,"sku":"9780300265934","price":37.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24657083482294.jpg?v=1759195590"},{"product_id":"sleep-of-memory-by-patrick-modiano-9780300248586","title":"Sleep of Memory","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe newest best-seller by Patrick Modiano is a beautiful tapestry that brings together memory, esoteric encounters, and fragmented sensations\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePatrick Modiano’s first novel since his 2014 Nobel Prize revisits moments of the author’s past to produce a spare yet moving reflection on the destructive underside of love, the dreams and follies of youth, the vagaries of memory, and the melancholy of loss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWriting from the perspective of an older man, the narrator relives a key period in his life through his relationships with several enigmatic women—Geneviève, Martine, Madeleine, a certain Madame Huberson—in the process unearthing his troubled relationship with his parents, his unorthodox childhood, and the unsettled years of his youth that helped form the celebrated writer he would become.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is classic Modiano, utilizing his signature mix of autobiography and invention to create his most intriguing and intimate book yet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853298651372,"sku":"9780300248586","price":21.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24483603482294.jpg?v=1759195816"},{"product_id":"such-fine-boys-by-patrick-modiano-9780300223347","title":"Such Fine Boys","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNobel laureate Patrick Modiano’s spellbinding tale of adolescent schoolmates and the vicissitudes of fate.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs a boarding school student in the early 1960s, Patrick Modiano lived among the troubled teenage sons of wealthy but self-involved parents. In this mesmerizing novel, Modiano weaves together a series of exquisitely crafted stories about such jettisoned boys at the exclusive Valvert School on the outskirts of Paris: abandoned children of privilege, left to create new family ties among themselves.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMisfits and heroes, sports champions and good-hearted chums, the boys of Valvert misbehave, run away, get expelled, and engage in various forms of delinquency and disappearance. They emerge into adulthood tragically damaged, still tethered to their adolescent selves, powerless to escape the central loneliness of their lives in an ever-darkening spiral of self-delusion and grim consequence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA meditation on nostalgia, the pitfalls of privilege, and the vicissitudes of fate, \u003cem\u003eSuch Fine Boys\u003c\/em\u003e fully demonstrates the powerful mix of sadness, mystery, wonder, and ominous danger that characterises Modiano’s most rewarding fiction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial feature\u003c\/strong\u003e: J. M. G. Le Clézio’s foreword, here in English for the first time, provides a rare and insightful appreciation of one Nobel laureate by another.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853302223084,"sku":"9780300223347","price":32.99,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24231213482294.jpg?v=1759195982"},{"product_id":"sundays-in-august-by-patrick-modiano-9780300223330","title":"Sundays in August","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFrom beloved storyteller and Nobel Prize winner Patrick Modiano, a masterly and gripping crime novel set in picturesque Nice on the French Riviera\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStolen jewels, black markets, hired guns, crossed lovers, unregistered addresses, people gone missing, shadowy figures disappearing in crowds, newspaper stories uncomfortably close and getting closer... this ominous novel is Patrick Modiano’s most noirish work to date. Set in Nice—a departure from the author’s more familiar Paris—this novel evokes the bright sun and dark shadow of the Riviera. Modiano’s trademark ability to create a haunting atmosphere is here on full display: readers descend precipitously into a world of mystery, uneasiness, inevitability.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA young couple in hiding keeps close watch over a notorious diamond necklace known as the Southern Cross. Its provenance is murky, its whereabouts known only to our hero and heroine, who find themselves trapped by its potential value—and its ultimate cost. Deftly Modiano reaches further and further into the past, revealing the secret histories of the two even as the pressurised present threatens to overwhelm them.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853302878444,"sku":"9780300223330","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24231043482294.jpg?v=1759196048"},{"product_id":"suspended-sentences-by-patrick-modiano-9780300198058","title":"Suspended Sentences","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Elegant. Unpretentious. Approachable. . . . He is, all in all, quite an endearing Nobelist.”—Michael Dirda, \u003cem\u003eWashington Post\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Modiano is a pure original.”—Adam Thirlwell, \u003cem\u003eThe Guardian\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“A fine introduction to Modiano’s later work.”—\u003cem\u003eThe Economist\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“These novellas have a mood. They cast a spell.”—Dwight Garner, \u003cem\u003eNew York Times\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn this essential trilogy of novellas by the winner of the 2014 Nobel Prize in Literature, French author Patrick Modiano reaches back in time, opening the corridors of memory and exploring the mysteries to be encountered there. Each novella in the volume—\u003cem\u003eAfterimage\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eSuspended Sentences\u003c\/em\u003e, and \u003cem\u003eFlowers of Ruin\u003c\/em\u003e—represents a sterling example of the author’s originality and appeal, while Mark Polizzotti’s superb English-language translations capture not only Modiano’s distinctive narrative voice but also the matchless grace and spare beauty of his prose.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAlthough originally published separately, Modiano’s three novellas form a single, compelling whole, haunted by the same gauzy sense of place and characters. Modiano draws on his own experiences, blended with the real or invented stories of others, to present a dreamlike autobiography that is also the biography of a place. Orphaned children, mysterious parents, forgotten friends, enigmatic strangers—each appears in this three-part love song to a Paris that no longer exists.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eShadowed by the dark period of the Nazi Occupation, these novellas reveal Modiano’s fascination with the lost, obscure, or mysterious: a young person’s confusion over adult behaviour; the repercussions of a chance encounter; the search for a missing father; the aftershock of a fatal affair. To read Modiano’s trilogy is to enter his world of uncertainties and the almost accidental way in which people find their fates.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853302976748,"sku":"9780300198058","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/23978323482294.jpg?v=1759196073"},{"product_id":"tales-of-tangier-by-mohamed-choukri-9780300251357","title":"Tales of Tangier","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe complete short stories of acclaimed Moroccan author Mohamed Choukri, translated into English and collected in one volume for the first time.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMohamed Choukri’s vivid stories invite the reader to wander the streets of Tangier, the ancient coastal crossroads between Europe and Africa, and to meet its denizens at markets, beaches, cafés, and brothels. Choukri’s Tangier is a place where newborns are for sale, swindlers hawk the Prophet’s shoes, and boys collect trash to sell for food.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChoukri says that “writing is a protest, not a parade.” And in these thirty-one stories, he privileges the voices of those ignored by society: the abused, the abandoned, the addicted. The tales are at once vibrant local vignettes and profound reflections on the lives, sufferings, and hopes of Choukri’s fellow Tangerines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853307105516,"sku":"9780300251357","price":21.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24511313482294.jpg?v=1759196163"},{"product_id":"the-body-of-the-soul-by-ludmila-ulitskaya-9780300270938","title":"The Body of the Soul","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Body of the Soul\u003c\/em\u003e is a new collection of stories by the acclaimed Ludmila Ulitskaya, masterfully translated into English.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhile we can feel, know, and study the body, the soul refuses definition. Where does it begin and end? What does the soul have to do with love? Does it exist at all, and if so, does it outlast the body? Or are the soul and body really one and the same?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThese are questions posed by the characters who inhabit this book of stories by the award-winning Russian writer Ludmila Ulitskaya. A woman believes that the best way to control her life is to control her death. A landscape photographer suffering from a debilitating illness wonders if the beauty he has witnessed can triumph over decay. A coroner dedicated to science is confronted by a startling physical anomaly. A lonely widow experiences an extraordinary transformation. A written prayer from their deceased mother ignites a connection between estranged sisters.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn these eleven stories, artfully rendered into English by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, Ulitskaya maps the edges of our lives, tracing a delicate geography of the soul.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853309464812,"sku":"9780300270938","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24707123482294.jpg?v=1759196413"},{"product_id":"the-book-of-collateral-damage-by-sinan-antoon-9780300251753","title":"The Book of Collateral Damage","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cb\u003eSinan Antoon returns to the Iraq war in a poetic and provocative tribute to reclaiming memory.\u003c\/b\u003e\n\n\u003cp\u003eWidely-celebrated author Sinan Antoon’s fourth and most sophisticated novel follows Nameer, a young Iraqi scholar earning his doctorate at Harvard, who is hired by filmmakers to help document the devastation of the 2003 invasion of Iraq.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDuring the excursion, Nameer ventures to al-Mutanabbi Street in Baghdad, famed for its bookshops, and encounters Wadood, an eccentric bookseller who is trying to catalogue everything destroyed by war, from objects, buildings, books and manuscripts, flora and fauna, to humans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEntrusted with the catalogue and obsessed with Wadood’s project, Nameer finds life in New York movingly intertwined with fragments from his homeland’s past and its present—destroyed letters, verses, epigraphs, and anecdotes—in this stylistically ambitious panorama of the wreckage of war and the power of memory.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853309726956,"sku":"9780300251753","price":28.99,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24515273482294.jpg?v=1759196422"},{"product_id":"the-children-of-the-dead-by-elfriede-jelinek-9780300142150","title":"The Children of the Dead","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe magnum opus of 2004 Nobel laureate Elfriede Jelinek—a spectral journey through the catastrophic history embedded in the landscape of Austria\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Alpenrose is a mountain resort nestled in Austria’s scenic landscape among historic churches and castles. It is a vacation idyll that attracts tourists from all over Europe. It is also a mass burial site.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAmid the snow-topped peaks and panoramic vistas, ghosts haunt the forest: Edgar Gstranz, a young skier who died in a car crash; Gudrun Bichler, a philosophy student who committed suicide in her bathtub; and Karin Frenzel, a widow who (perhaps) died in a bus accident. As the three slip in and out of the hotel, engaging unsuspecting tourists and seeking a way to return to life, the soil begins to crack under their feet as the dead of the Holocaust awaken: zombies determined to exact their revenge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScrupulously rendered for the first time in English by Gitta Honegger, \u003cem\u003eThe Children of the Dead\u003c\/em\u003e takes readers on a mind-bending ride through time, space, and memory. Concocted from experimental theatre, splatter film, Gothic literature, philosophy, religion, and more, Jelinek’s phantasmagorical masterwork is a fierce confrontation with our fraught legacies in the name of the innocent dead.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853310578924,"sku":"9780300142150","price":74.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/23419243482294.jpg?v=1759196501"},{"product_id":"the-children-of-the-dead-by-elfriede-jelinek-9780300281941","title":"The Children of the Dead","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe magnum opus of 2004 Nobel laureate Elfriede Jelinek—a spectral journey through the catastrophic history embedded in the landscape of Austria.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"The surface of [Jelinek's] prose cracks and bursts . . . fissured by phantasmagorical description, gallows humor, multilingual puns, and scouring sarcasm. . . . Jelinek's novel is finally . . . a furious accumulation of lost moments and possible outcomes, an enormous, spectral kaleidoscope erected before the unfathomable.\"—Dustin Illingworth, \u003cem\u003eWashington Post\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Alpenrose is a mountain resort nestled in Austria's scenic landscape among historic churches and castles. It is a vacation idyll that attracts tourists from all over Europe. It is also a mass burial site.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAmid the snow-topped peaks and panoramic vistas, ghosts haunt the forest: Edgar Gstranz, a young skier who died in a car crash; Gudrun Bichler, a philosophy student who committed suicide in her bathtub; and Karin Frenzel, a widow who (perhaps) died in a bus accident. As the three slip in and out of the hotel, engaging unsuspecting tourists and seeking a way to return to life, the soil begins to crack under their feet as the dead of the Holocaust awaken: zombies determined to exact their revenge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScrupulously rendered for the first time in English by Gitta Honegger, \u003cem\u003eThe Children of the Dead\u003c\/em\u003e takes readers on a mind-bending ride through time, space, and memory. Concocted from experimental theatre, splatter film, Gothic literature, philosophy, religion, and more, Jelinek's phantasmagorical masterwork is a fierce confrontation with our fraught legacies in the name of the innocent dead.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"John Wiley and Sons Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853310709996,"sku":"9780300281941","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24817153482294.jpg?v=1759196513"},{"product_id":"the-corpse-washer-by-sinan-antoon-9780300205640","title":"The Corpse Washer","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003eYoung Jawad, born to a traditional Shi’ite family of corpse washers and shrouders in Baghdad, decides to abandon the family tradition, choosing instead to become a sculptor—to celebrate life rather than tend to death. He enters Baghdad’s Academy of Fine Arts in the late 1980s, in defiance of his father’s wishes and determined to forge his own path. But the circumstances of history dictate otherwise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSaddam Hussein’s dictatorship and the economic sanctions of the 1990s destroy the socioeconomic fabric of society. The 2003 invasion and military occupation unleash sectarian violence. Corpses pile up, and Jawad returns to the inevitable washing and shrouding. Trained as an artist to shape materials to represent life aesthetically, he now must contemplate how death shapes daily life and the bodies of Baghdad’s inhabitants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThrough the struggles of a single desperate family, Sinan Antoon’s novel shows us the heart of Iraq’s complex and violent recent history. Descending into the underworld where the borders between life and death are blurred and where there is no refuge from unending nightmares, Antoon limns a world of great sorrows, a world where the winds wail.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853311922412,"sku":"9780300205640","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/b817f2f98fcab0beb5e1fafc789a0352.jpg?v=1794823640"},{"product_id":"the-dirty-dust-by-mairtin-o-cadhain-9780300219821","title":"The Dirty Dust","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cb\u003eThe original English-language translation of Ó Cadhain’s raucous masterpiece \u003cem\u003eCré na Cille\u003c\/em\u003e, which Colm Tóibín has called the “greatest novel to be written in the Irish language”.\u003c\/b\u003e\n\n\u003cb\u003e\"An audacious novel rendered entirely in dialogue . . . [with] hilarious quarrels and devastating put-downs that reflect O’Cadhain’s finely attuned ear for the nimble language of his people. He does not judge their time-wasting pettiness, so much as he celebrates the flaws that make us so tragically, wonderfully, human.\"—Dan Barry, \u003cem\u003eNew York Times Book Review\u003c\/em\u003e\u003c\/b\u003e\n\nMáirtín Ó Cadhain’s irresistible and infamous novel \u003cem\u003eThe Dirty Dust\u003c\/em\u003e is consistently ranked as the most important prose work in modern Irish, yet no translation for English-language readers has ever before been published. Alan Titley’s vigorous new translation, full of the brio and guts of Ó Cadhain’s original, at last brings the pleasures of this great satiric novel to the far wider audience it deserves.\n\nIn \u003cem\u003eThe Dirty Dust\u003c\/em\u003e all characters lie dead in their graves. This, however, does not impair their banter or their appetite for news of aboveground happenings from the recently arrived. Told entirely in dialogue, Ó Cadhain’s daring novel listens in on the gossip, rumours, backbiting, complaining, and obsessing of the local community. In the afterlife, it seems, the same old life goes on beneath the sod. Only nothing can be done about it—apart from talk. In this merciless yet comical portrayal of a closely bound community, Ó Cadhain remains keenly attuned to the absurdity of human behaviour, the lilt of Irish gab, and the nasty, deceptive magic of human connection.\n\nAlso available from Yale University Press: \u003cem\u003eGraveyard Clay\u003c\/em\u003e, an annotated edition of \u003cem\u003eCré na Cille\u003c\/em\u003e translated by Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson.\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853312741612,"sku":"9780300219821","price":18.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24195953482294.jpg?v=1759196775"},{"product_id":"the-dregs-of-the-day-by-mairtin-o-cadhain-9780300242775","title":"The Dregs of the Day","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA riveting English translation of the Irish classic tale of heartache, death, and loneliness by the beloved author of \u003ci\u003eThe Dirty Dust\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe final published work by the renowned Máirtín Ó Cadhain, this novella follows a widower as he attempts to plan his wife’s funeral arrangements without money, direction, or whiskey. Thrown into a desert of unknowing, he knows not where to turn or what to do.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn a poignant meditation on regret, possibilities, maybes, and avoidances, the author portrays a man hopelessly watching as the people in the world go about their lives around him. With black humour sprinkled throughout, the book, a profound look at psychic loss and puzzlement by a writer at the height of his powers, illustrates Ó Cadhain’s conviction that tragedy and comedy are inextricably connected.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBringing this work to an English-speaking audience for the first time, this volume includes an illuminating introduction by Alan Titley, whose skilful translation captures the spirit and tone of the original.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853312839916,"sku":"9780300242775","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24425493482294.jpg?v=1759196793"},{"product_id":"the-origin-of-the-world-by-pierre-michon-9780300180701","title":"The Origin of the World","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003eThis spare, unforgettable novel is Pierre Michon's luminous exploration of the mysteries of desire. A young teacher takes his first job in a sleepy French town. Lost in a succession of rainy days and sleepless nights, he falls under the spell of a town resident, a woman of seductive beauty and singular charm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eYvonne\u003c\/em\u003e. Yvonne. \"Everything about her screamed desire setting something in motion while settling a fingertip to the counter, turning her head slightly, gold earrings brushing her cheek while she watched you or watched nothing at all; this desire was open, like a wound; and she knew it, wore it with valor, with passion.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMichon probes the destructive powers of passion and the consuming need for love in this heartbreaking novel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853318377708,"sku":"9780300180701","price":21.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/23804753482294.jpg?v=1759197403"},{"product_id":"the-orphanage-by-serhiy-zhadan-9780300243017","title":"The Orphanage","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eA devastating story of the struggle of civilians caught up in the conflict in eastern Ukraine\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRecalling the brutal landscape of \u003ci\u003eThe Road\u003c\/i\u003e and the wartime storytelling of \u003ci\u003eA Farewell to Arms\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eThe Orphanage\u003c\/i\u003e is a searing novel that excavates the human collateral damage wrought by the ongoing conflict in eastern Ukraine. When hostile soldiers invade a neighbouring city, Pasha, a thirty-five-year-old Ukrainian language teacher, sets out for the orphanage where his nephew Sasha lives, now in occupied territory. Venturing into combat zones, traversing shifting borders, and forging uneasy alliances along the way, Pasha realises where his true loyalties lie in an increasingly desperate fight to rescue Sasha and bring him home.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWritten with a raw intensity, this is a deeply personal account of violence that will be remembered as the definitive novel of the war in Ukraine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853322146028,"sku":"9780300243017","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/b0d184de8da9389ca388ee1a3dfbe23a.jpg?v=1794823703"},{"product_id":"the-quick-and-the-dead-by-mairtin-o-cadhain-9780300247213","title":"The Quick and the Dead","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA collection of the finest stories from the Irish author of \u003cem\u003eThe Dirty Dust\u003c\/em\u003e, published fifty years after his death\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThese colourful tales from beloved Irish author Máirtín Ó Cadhain (1906–1970) whisk readers to the salty western shores of Ireland, where close-knit farming communities follow the rhythms of custom, family, and land, even as they dream together of a kinder world. In this collection, the resilient women and men of the Gaeltacht regions struggle toward self-realisation against the brutal pressures of rural poverty, and later, the hollowing demands of modern city life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWeaving together tradition and modernity, and preserving the earthy cadence of the original language, this rich collection by one of Ireland’s most acclaimed fiction writers is a composite portrait of a country poised at the edge of irreversible transformation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853341479148,"sku":"9780300247213","price":71.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24469873482294.jpg?v=1759197641"},{"product_id":"until-stones-become-lighter-than-water-by-antonio-lobo-antunes-9780300226621","title":"Until Stones Become Lighter Than Water","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUntil Stones Become Lighter Than Water\u003c\/em\u003e is a novel about the horrors of war and its aftermath from one of Europe’s most brilliant authors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAward-winning author António Lobo Antunes returns to the subject of the Portuguese colonial war in Angola with a vigorous account of atrocity and vengeance. Drawing on his own bitter experience as a soldier stationed for twenty-seven months in Angola, Lobo Antunes tells the story of a young African boy who is brought to Portugal by one of the soldiers who destroyed the child’s village, and of the boy’s subsequent brutal murder of this adoptive father figure at a ritual pig killing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDeftly framing the events through an assembly of interwoven narratives and perspectives, this is one of Lobo Antunes’s most captivating and experimental books. It is also a timely consideration of the lingering wounds that remain from the conflict between European expansionism and its colonised victims who were forced to accept the norms of a supposedly superior culture.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"John Wiley and Sons Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853358059756,"sku":"9780300226621","price":47.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24263953482294.jpg?v=1759198597"},{"product_id":"winter-mythologies-and-abbots-by-pierre-michon-9780300179064","title":"Winter Mythologies and Abbots","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMichon’s exquisite short narratives transport us to the heart of the Middle Ages as witnesses to the double-edged power of belief.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis welcome volume brings to English-language readers two beautifully crafted works by the internationally acclaimed French author Pierre Michon. Populated by distant and little-known figures—Irish and French monks, saints, and scientists in \u003ci\u003eWinter Mythologies\u003c\/i\u003e; Benedictine monks in the Vendée region of France in \u003ci\u003eAbbots\u003c\/i\u003e—the tales frequently draw on obscure histories and other literary sources.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMichon brings his characters to life in spare, evocative prose. Each, in his or her own way, exemplifies a power of belief that brings about an achievement—or catastrophe—in the real world: monasteries are built upon impossibly muddy wastes, monks acquire the power of speech, lives are taken, books are written, saints are created on the flimsiest of evidence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMichon’s exploration in ancient archives has led him to the discovery of such often deluded figures and their deeds, and his own exceptional powers bestow upon them a renewed life on the written page. This in turn is an example of the power of belief, which for Michon is what makes literature itself possible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eWinter Mythologies\u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eAbbots\u003c\/i\u003e are meant to be read slowly, to be savoured, to be mined for the secrets Michon has to tell.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853363400940,"sku":"9780300179064","price":21.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/23788383482294.jpg?v=1759198914"},{"product_id":"no-one-will-know-you-tomorrow-by-najwan-darwish-9780300275469","title":"No One Will Know You Tomorrow","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA selection of the exquisite, passionate verse of the Palestinian poet Najwan Darwish, superbly translated into English.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"An unvarnished view of war and its repercussions: fear, dread, devastation, and exile.\"—Elisabeth Egan, \u003cem\u003eNew York Times Book Review\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBorn in Jerusalem in 1978, Najwan Darwish is one of the most important poets of the Arabic-speaking world. This definitive collection, which draws from five volumes published in Arabic as well as new unpublished work, brings to English-language readers a sweeping trove of Darwish's most powerful and urgent poetry of the last decade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn spare lyric verse, Darwish testifies to the brutal and intimate traumas of war, the anguished fatigue of waking up each morning in an occupied land, and the immeasurable toll of the Israeli-Palestinian conflict. While anchored in the geography of Palestine, his poetry also explores the rich artistic inheritance of the Arabic-speaking world, moving between regions, landscapes, and eras, from the glories of medieval Granada to the rippling shores of contemporary Haifa. In dialogue with poets, philosophers, and seekers from many different traditions, Darwish's verse pulses with spiritual longing and a sense of battered, disoriented wonder—a witness to both the atrocities we visit upon one another and the miracle that we are here at all.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo One Will Know You Tomorrow\u003c\/em\u003e is a tribute to the indomitability of the human spirit: its sensitive attunement to beauty and its endurance in the face of unspeakable tragedy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46853543297260,"sku":"9780300275469","price":35.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24752433482294.jpg?v=1759207876"},{"product_id":"frail-riffs-by-michel-leiris-9780300264852","title":"Frail Riffs","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe fourth and final volume of Michel Leiris's renowned autobiography, now available in English for the first time, translated by Richard Sieburth.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Reading \u003cem\u003eFrail Riffs\u003c\/em\u003e, appearing in English nearly fifty years after its initial French publication, I realize how much our attraction to autobiography owes to Leiris...a quiet virtuoso of French prose.\" — Alice Kaplan, \u003cem\u003eNew York Review of Books\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEx-surrealist and maverick anthropologist Michel Leiris (1901–1990) crafted his multivolume autobiography over the course of thirty-five years, profoundly influencing generations of French writers, from Sartre and Beauvoir to Modiano and Ernaux. In this fourth and final volume, Richard Sieburth completes the project of bringing Leiris's monumental experiment in self-portraiture into English.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith wit and playfulness, Leiris assembled a scrapbook of fragments—journal extracts, travel notes, transcriptions of dreams, poems—to document the vagaries of a life committed to the difficult marriage of poetry and revolutionary politics, which he witnessed firsthand in Mao's China, Castro's Cuba, and on the Paris streets in May '68.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFrail Riffs\u003c\/em\u003e is a jazz improvisation on the twilight of a life, at once a painstaking self-examination and a chronicle of a century. As Leiris wrote, it is \"neither a private diary nor a formal work, neither an autobiographical narrative nor a work of the imagination, neither prose nor poetry, but all this at the same time... A perpetual work in progress.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46855772242156,"sku":"9780300264852","price":35.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/55d684e818ffda3c3eeb4c03423a3ff9.jpg?v=1794831372"},{"product_id":"scratches-by-michel-leiris-9780300212372","title":"Scratches","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eA dazzling translation by Lydia Davis of the first volume of Michel Leiris’s masterwork, perhaps the most important French autobiographical enterprise of the twentieth century.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMichel Leiris, a French intellectual whose literary works inspired high praise from the likes of Simone de Beauvoir and Claude Lévi-Strauss, began the first volume of his autobiographical project at the age of 40. It was the beginning of an endeavour that ultimately required 35 years and three additional volumes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn Volume 1, \u003ci\u003eScratches\u003c\/i\u003e, Leiris proposes to discover a \u003ci\u003esavoir vivre\u003c\/i\u003e, a mode of living that would have a place for both his poetics and his personal morality. “I can scarcely see the literary use of speech as anything but a means of sharpening one’s consciousness in order to be more—and in a better way—alive,\" he declares. He begins the project of uncovering memories, returning to moments and images of childhood—his father’s recording machine, the letters of the alphabet coming to life—and then of his later life—Paris under the Occupation, a journey to Africa, and a troubling fear of death.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46855831552236,"sku":"9780300212372","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24121463482294.jpg?v=1759280243"},{"product_id":"sky-above-kharkiv-by-serhiy-zhadan-9780300270860","title":"Sky Above Kharkiv","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom Ukraine’s leading writer-activist comes an intimate account of resistance and survival in the earliest months of the Russian-Ukrainian war\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen Russia invaded Ukraine on February 24, 2022, Serhiy Zhadan took to social media to coordinate a network of resistance workers and send messages of courage to his fellow Ukrainians. What began as a local organising effort exploded onto the international stage as readers around the globe looked to Zhadan as a key eyewitness documenting Russian atrocities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn this powerful record of the war’s harrowing first four months, Zhadan works day and night in Kharkiv to evacuate children and the elderly from suburbs that have come under fire. He sends lists of life-saving medications to the West in the hopes of procuring them for civilians, coordinates food deliveries, collects money for military equipment, and organises concerts. He shares photographs of the open sky—grateful for every pause in the shelling—and captures images of beloved institutions reduced to rubble. \u003cem\u003eWe’ll restore everything. We’ll rebuild everything,\u003c\/em\u003e he writes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs the days pass, the city empties. Friends are killed. And when images of the Bucha massacre are released, Zhadan’s own voice falters: \u003cem\u003eI’m speechless. Hang in there, my friends. Tomorrow, we’ll wake up one day closer to our victory.\u003c\/em\u003e An intimate work of witness literature, this book is at once the testimony of one man entering a new reality as he writes and the story of a society unified in its fight for the right to exist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46855834763500,"sku":"9780300270860","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24706343482294.jpg?v=1759280523"},{"product_id":"stolen-flower-by-irma-pineda-9780300282481","title":"Stolen Flower","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom a trailblazing poet, a trilingual narrative in verse that bears witness to a devastating crime and testifies to the power of collective defiance.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn 2007, Mexican soldiers raped and left for dead a seventy-three-year-old Indigenous Nahua woman, Ernestina Ascencio Rosario, as she worked on her farm. Despite extensive evidence to the contrary, including eyewitness accounts, the courts ruled that Ascencio had died of natural causes. When journalists began to investigate, they discovered that there were numerous girls in the community who also had been raped by soldiers—girls as young as twelve who were already mothers. The reports sparked outrage throughout Latin America over violence against women and girls, violence against Indigenous communities, and military impunity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eStolen Flower\u003c\/em\u003e, a contemporary classic originally written in Didxazá (Isthmus Zapotec), is Irma Pineda's powerful sequence of poems memorialising the events and their ramifications. The poems, which appear here in Didxazá, Spanish, and English, are told through a chorus of fictionalised voices: of Ascencio herself, of the field where the rape occurred, of the forest that has seen generations of Indigenous villagers, of the village grappling with the terror. It is at once a lament and a call to arms, refashioning the \u003cem\u003etestimonio\u003c\/em\u003e into a tribute to Mexico's Indigenous peoples and their lands, cultures, languages, and dignity.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46871499112684,"sku":"9780300282481","price":30.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24822553482294.jpg?v=1759882495"},{"product_id":"a-good-and-dignified-life-by-joke-j-hermsen-9780300259254","title":"A Good and Dignified Life","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA timely and provocative essay about the parallel lives of Rosa Luxemburg and Hannah Arendt and their mission for a more humane society.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“An intimate and timely meditation on dark times, Hermsen’s illuminating essay offers readers a way to think with Hannah Arendt and Rosa Luxemburg about how to build a more humane world in common.”—Samantha Rose Hill, author of \u003c\/strong\u003e\u003ci\u003e\u003cstrong\u003eHannah Arendt\u003c\/strong\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRosa Luxemburg (1871–1919) and Hannah Arendt (1906–1975) were critical Jewish mavericks who both suffered under violent political regimes and sought to reform systems of power. Although temporally separated by the Second World War and the rise of totalitarianism, they held in common strikingly similar convictions about freedom, human dignity, capitalism, democracy, and political commitment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn this powerful book, \u003ci\u003eA Good and Dignified Life\u003c\/i\u003e, Joke J. Hermsen explores the lives and works of these two remarkable thinkers and the essential hope that emboldened them in the political struggle. Luxemburg and Arendt were spurred on by a restless love for the world and an unwavering belief in the possibility of new beginnings; for them, hope was an absolute prerequisite of resistance and a counterpoint to melancholy—a defence against despair that kept them attuned to what could be.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExploring the intertwined nature of philosophy and the active pursuit of justice, this is an urgent, courageous reminder to remain alert to the glimmers of hope in dark times.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47000520589548,"sku":"9780300259254","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24590283482294.jpg?v=1763280569"},{"product_id":"here-in-our-auschwitz-and-other-stories-by-tadeusz-borowski-9780300116908","title":"Here in Our Auschwitz and Other Stories","description":"\u003cb\u003eThe most complete English-language collection of the prose of Tadeusz Borowski, the most challenging chronicler of Auschwitz, with a foreword by Timothy Snyder, author of \u003ci\u003eOn Tyranny\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e\u003cb\u003e“Borowski’s sharp-edged descriptions of life in Nazi concentration camps shatter the limits of even Kafka’s most surreal imaginings.”—Benjamin Balint, \u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eWall Street Journal\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e\u003cb\u003e\"The most important work of the most challenging chronicler of Auschwitz.”—Timothy Snyder, from the foreword\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e In 1943, the twenty-year-old Polish poet Tadeusz Borowski was arrested and deported to Auschwitz as a political prisoner. What he experienced in the camp left him convinced that no one who survived Auschwitz was innocent.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e All were complicit; the camp regime depended on this. Borowski’s tales present the horrors of the camp as reflections of basic human nature and impulse, stripped of the artificial boundaries of culture and custom. Inside the camp, the strongest of the prisoners form uneasy alliances with their captors and one another, watching unflinchingly as the weak scrabble and struggle against their inevitable fate. In the last analysis, suffering is never ennobling and goodness is tantamount to suicide.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e Bringing together for the first time in English Borowski’s major writings and many previously uncollected works, this is the most complete collection of stories in a new, authoritative translation, with a substantial foreword by Timothy Snyder that speaks to its enduring relevance.","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47000634884332,"sku":"9780300116908","price":71.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/23166823482294.jpg?v=1763291848"},{"product_id":"naples-1925-by-martin-mittelmeier-9780300259308","title":"Naples 1925","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe untold story of how the volcanic landscape surrounding Naples influenced a crucial moment in twentieth-century intellectual history.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA \u003cem\u003eNew Yorker\u003c\/em\u003e \"Best Book of 2024\" Selection\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Well-written—and well-translated.\"—Dominic Green, \u003cem\u003eWall Street Journal\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn the 1920s, the Gulf of Naples was a magnet for European intellectuals in search of places as yet untouched by modernity. Among the revolutionaries, artists, and thinkers drawn to Naples were numerous scholars at a formative stage in their journeys: Walter Benjamin, Siegfried Kracauer, Alfred Sohn‑Rethel, Asja Lacis, Theodor W. Adorno, and many others. While all were indelibly shaped by the volcanic Neapolitan landscape, it was Benjamin who first probed the relationship between the porous landscape and the local culture. But Adorno went further, transforming his surroundings into a radical new philosophy—one that became a turning point in the modern history of the discipline.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this ingenious book, Martin Mittelmeier reveals the Gulf of Naples as the true birthplace of the Frankfurt School. From the majestic crater rim of Mount Vesuvius to the soft volcanic rock that Neapolitans used to build their city, Mittelmeier follows Adorno's and his fellow thinkers' footsteps through the cities along the gulf, demonstrating how their observations and encounters surface again and again in their writings for decades to come, and serve as the structuring principle of Critical Theory.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47000687378668,"sku":"9780300259308","price":67.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24590823482294.jpg?v=1763297199"},{"product_id":"the-paradox-of-morality-by-vladimir-jankelevitch-9780300269260","title":"The Paradox of Morality","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe last work by \"one of the most singular voices of twentieth-century French philosophy\" (\u003cem\u003eCritical Inquiry\u003c\/em\u003e) on the complexities of love in public and private life.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVladimir Jankélévitch stands alongside Emmanuel Levinas as one of the most admired French ethicists of the twentieth century, known for his work on everything from the possibility of forgiveness after the Holocaust to the philosophy of music.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn his final work, \u003cem\u003eThe Paradox of Morality\u003c\/em\u003e (1981), Jankélévitch turns his attention to the fundamental questions of the moral life: the struggle between egoism and self-sacrifice, the question of whether pure or infinite love exists, and moral agency in the pursuit of human rights.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn dialogue with philosophers from Plato to Nietzsche, Jankélévitch proposes that the moral life comprises an acrobatic act in which we must balance the demands of love and our responsibility to the other against our natural attachment to the self. Morality is the activity of realizing and combining, in each individual action, the maximum amount of love possible with the minimum of being.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis oscillation between self and other—and between being and love—is never fixed or stable. In the end, morality is not something that exists in the world of contemplation; instead, it is the substance of what must be done here and now: created anew in each new moment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47000804131052,"sku":"9780300269260","price":35.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24690343482294.jpg?v=1763306188"},{"product_id":"arabesques-by-serhiy-zhadan-9780300284348","title":"Arabesques","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom an acclaimed Ukrainian author, snapshots of a city haunted by war\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe women, men, and children in Serhiy Zhadan's new collection of stories testify to the dignity of daily life in the war-battered Ukrainian city of Kharkiv. Through a series of powerful vignettes, we witness the ordinary experiences of people in extraordinary times: weddings, love affairs, tense visits home from the battlefield, and desperate deliveries of humanitarian aid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHighlighting the upheaval since the 2022 Russian invasion, characters from Zhadan's \u003cem\u003eMesopotamia\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eThe Orphanage\u003c\/em\u003e reappear, this time with entirely different concerns, such as evacuating an old woman after the bombardment of a residential area, finding a job for someone who returned from the front with significant disabilities, and attending the funeral of a colleague who had led a combat unit on the front lines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThese stories, composed shortly before the author joined the Ukrainian National Guard, give voice to the vulnerability of those whose lives have been transformed by war, who have come to accept that death lurks around every corner, in every building, and on every square.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47031777984748,"sku":"9780300284348","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/4829ac9a63a8d05d30b7dfb137c788b8.jpg?v=1794879855"},{"product_id":"naples-1925-by-martin-mittelmeier-9780300288667","title":"Naples 1925","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe untold story of how the volcanic landscape surrounding Naples influenced a crucial moment in twentieth-century intellectual history \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eA \u003cem\u003eNew Yorker\u003c\/em\u003e \"Best Book of 2024\" Selection\u003c\/strong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\"Well-written—and well-translated.\"—Dominic Green, \u003cem\u003eWall Street Journal\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn the 1920s, the Gulf of Naples was a magnet for European intellectuals in search of places as yet untouched by modernity. Among the revolutionaries, artists, and thinkers drawn to Naples were numerous scholars at a formative stage in their journeys: Walter Benjamin, Siegfried Kracauer, Alfred Sohn‑Rethel, Asja Lacis, Theodor W. Adorno, and many others. While all were indelibly shaped by the volcanic Neapolitan landscape, it was Benjamin who first probed the relationship between the porous landscape and the local culture. But Adorno went further, transforming his surroundings into a radical new philosophy—one that became a turning point in the modern history of the discipline. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this ingenious book, Martin Mittelmeier reveals the Gulf of Naples as the true birthplace of the Frankfurt School. From the majestic crater rim of Mount Vesuvius to the soft volcanic rock that Neapolitans used to build their city, Mittelmeier follows Adorno's and his fellow thinkers' footsteps through the cities along the gulf, demonstrating how their observations and encounters surface again and again in their writings for decades to come, and serve as the structuring principle of Critical Theory.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47031799611628,"sku":"9780300288667","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/0735bb2410ab0e30023294f6e9ae5b39.jpg?v=1794879989"},{"product_id":"family-record-by-patrick-modiano-9780300238310","title":"Family Record","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn enthralling reflection on the ways that family history influences identity, from the 2014 Nobel laureate for literature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA mix of autobiography and lucid invention, this highly personal work offers a deeply affecting exploration of the meaning of identity and pedigree. With his signature blend of candour, mystery, and bewitching elusiveness, Patrick Modiano weaves together a series of interlocking stories from his family history: his parents’ courtship in occupied Paris; a sinister hunting trip with his father; a chance friendship with the deposed King Farouk; a wistful affair with the daughter of a nightclub singer; and the author’s life as a new parent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModiano’s riveting vignettes, filled with a coterie of dubious characters—Nazi informants, collaborationist refugees, and black-market hustlers—capture the drama that consumed Paris during World War II and its aftermath. Written in tones ranging from tender nostalgia to the blunt cruelty of youth, this is a personal and revealing book that brings the enduring significance of a complicated past to life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47072505757932,"sku":"9780300238310","price":25.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24380843482294.jpg?v=1765114807"},{"product_id":"montevideo-by-enrique-vila-matas-9780300284836","title":"Montevideo","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe award-winning newest novel by Spain's premier writer—a metafictional meditation on the limits and possibilities of literature.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe narrator of \u003cem\u003eMontevideo\u003c\/em\u003e is an itinerant writer and erstwhile drug pusher in the throes of a personal and literary transformation. Increasingly disillusioned with life in Paris and hoping for an artistic breakthrough, he ventures out in search of a \"new style.\" His quest takes him to Barcelona and then to a hotel in Montevideo, Uruguay, called The Cervantes, where seemingly both Julio Cortázar and Adolfo Bioy Casares found inspiration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMontevideo, however, is not the final stop: Bogotá, Reykjavík, New York, and St. Gallen in Switzerland are ahead on the narrator's journey. But to what?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn this brilliant new novel, Enrique Vila-Matas deepens and extends his inquiry into the purposes and functions of fiction: Can the products of the imagination be set on paper, coherently and faithfully? Or is literature forever destined to fall hopelessly short—consigned to be nothing more than an impoverished, inaccurate representation? Moving between cities and genres, from coarse slapstick to insightful criticism, from travelogue to metaphysical speculation, \u003cem\u003eMontevideo\u003c\/em\u003e is a narrative vortex, a labyrinthine tale of mirrors and illusions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Unknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47306922361068,"sku":"9780300284836","price":35.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/24846103482294.jpg?v=1771069062"}],"url":"https:\/\/bookhero.pro\/collections\/series-the-margellos-world-republic-of-letters.oembed","provider":"Book Hero","version":"1.0","type":"link"}